Společný evropský referenční rámec pro jazyky (SERRJ)

Ke stažení

SERRJ je zkratka pro Společný evropský referenční rámec pro jazyky (anglicky Common European Framework of Reference for Languages, CEFR). Jde o dokument Rady Evropy, který poskytuje společný základ pro výuku, učení a hodnocení cizích jazyků v evropských zemích.

Společný evropský referenční rámec pro jazyky (SERRJ) poskytuje obecný základ pro vypracovávání jazykových sylabů, směrnic pro vývoj kurikul, zkoušek, učebnic atd. v celé Evropě. V úplnosti popisuje, co se musí studenti naučit, aby užívali jazyka ke komunikaci, a jaké znalosti a dovednosti musí rozvíjet, aby byli schopni účinně jednat. Popis se rovněž týká kulturního kontextu, do něhož je jazyk zasazen. Rámec také definuje úrovně ovládání jazyka, které umožňují měřit pokrok studentů v každém stadiu učení se jazyku a v průběhu celého života studenta. 

Společný evropský referenční rámec pro jazyky (2,34 MB) – jak se učíme jazykům, jak je vyučujeme a jak v jazycích hodnotíme, publikovalo vydavatelství Univerzity Palackého v Olomouci, Křížkovského 12, 770 00 Olomouc.

Upozorňujeme, že na stránkách Rady Evropy je k dispozici Manuál pro uživatele Společného evropského referenčního rámce (dostupné v angličtině a francouzštině).

V roce 2020 vydala Rada Evropy Dodatek ke Společnému evropskému referenčnímu rámci pro jazyky. Oficiální český překlad Dodatku publikovalo Centrum jazykového vzdělávání Masarykovy univerzity v Brně.

Odkaz: CEFR Companion Volume and its language versions – Common European Framework of Reference for Languages (CEFR)  (domovská stránka pro priority Rady Evropy v jazykovém vzdělávání zde Council of Europe Language Policy Portal – Language policy)