Praha, 29. července 2010
V rámci programu podpory českého kulturního dědictví vysílá Česká republika každý rok ke svým
krajanům v zahraničí učitele češtiny a na zahraniční vzdělávací instituce, převážně univerzitního typu, lektory
českého jazyka a literatury.
Z celkového počtu 13 krajanských učitelů českého jazyka a literatury jich v současné době působí 8 v evropských destinacích a 5 v Jižní Americe (Brazílie, Argentina a Paraguay). Učitelé jsou vysíláni ke krajanům s cílem podporovat znalost českého jazyka a všestranně působit u těch krajanských komunit, které mají zájem udržet si českou identitu. Příkladem silné české komunity v zahraničí může být Chorvatsko (konkrétně oblast Daruvaru a okolí) se dvěma učiteli českého jazyka.
Kromě výuky češtiny učitel dle potřeb krajanské komunity vykonává i další činnosti, jako je například spolupráce s krajanským tiskem a rozhlasem, pomoc folklórním a divadelním souborům, metodická práce s místními učiteli, vedení kurzů českého jazyka pro dospělé apod.
Lektoráty českého jazyka na zahraničních vzdělávacích institucích, převážně univerzitách, podporou výuky českého jazyka a literatury naplňují dvoustranné smluvní závazky v oblasti školské spolupráce mezi Českou republikou a partnerským státem. V současné době působí po celém světě 52 lektorů vyslaných českým státem. O počtu a obsazení lektorátů rozhoduje Komise pro lektoráty českého jazyka a literatury složená ze zástupců Ministerstva školství mládeže a tělovýchovy, Ministerstva zahraničních věcí, Domu zahraničních služeb a odborníků z bohemistických pracovišť českých univerzit.
„Roli lektorátů českého jazyka a literatury a krajanského vzdělávacího programu považuji za důležitou nejen z hlediska jejich lingvistického poslání, ale také proto, že patří k důležitým nástrojům naší země při upevňování povědomí o České republice a jejím kulturním dědictví v zahraničí. Díky existenci programu se daří mimo jiné zabezpečovat vysokou úroveň výuky českého jazyka na zahraničních vzdělávacích institucích a u krajanských komunit. Lektoři a učitelé jsou nositeli české kultury a našich reálií, pokládám je za významné osobnosti veřejného života, kteří naši zemi v zahraničí reprezentují, a jsem přesvědčena, že pro svoji vlast vykonávají významnou a nezastupitelnou službu,“ říká při příležitosti 2. setkání lektorů a učitelů u krajanských komunit Eva Bartoňová, státní tajemnice a náměstkyně ministra školství, mládeže a tělovýchovy.
Dům zahraničních služeb kromě toho, že organizačně zajišťuje vysílání učitelů a lektorů do zahraničí, vytvořil i webový prostor pro sdílení zkušeností souvisejících s výukou češtiny v zahraničí. Jednou z novinek je také vydávání elektronického časopisu Krajiny češtiny, který slouží jako komunikační platforma především ke sdílení informací, metod a přístupů k výuce češtiny napříč spektrem učitelů a lektorů. Jeho cílem je publikovat informace o působení našich učitelů a lektorů v zahraničí, zveřejňovat zprávy o akcích, které se v daných destinacích konají a mají souvislost s výukou češtiny apod. První číslo časopisu bylo představeno na dnešním setkání. Současně byla médiím nabídnuta možnost využívat články a příspěvky z tohoto periodika.
Akce se uskutečnila z iniciativy Domu zahraničních služeb a Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy a organizačně ji podpořila Stálá komise Senátu pro krajany žijící v zahraničí.
Jitka Novotná
Media Relations DZS
GSM: + 420 723 540 511
www.dzs.cz