Dohoda se zaměřuje na studijní a výzkumné pobyty akademických pracovníků a studentů na veřejných vysokých školách v druhé zemi a také na výuku jazyka a literatury. Přímá spolupráce by se měla týkat také vysokých škol, zejména výměn vědecké a pedagogické literatury, účasti talentovaných žáků a studentů v odborných a uměleckých soutěžích, olympiádách a v mezinárodních programech pořádaných ve státě druhé smluvní strany. Součástí vzájemné spolupráce by měla být také účast odborníků na mezinárodních kongresech, konferencích a seminářích.
Za českou stranu Dohodu podepsala náměstkyně ministra školství pro řízení sekce legislativy a mezinárodních vztahů Dana Prudíková, za mongolskou stranu ministr zahraničních věcí Mongolska pan Damdin Tsogtbaatar.