Podpis Ujednání se uskutečnil 8. listopadu 2023, tedy po 25 letech od uzavření původního smluvního dokumentu, který položil základ tomuto unikátnímu projektu.
Na základě nového Ujednání budou i nadále obě země podporovat české a německé žáky, aby mohli společně studovat ve dvojjazyčném česko-německém vzdělávacím cyklu. V Saském edukačním systému to znamená od 7. do 12. třídy gymnázia. Vzdělávací cyklus je zakončen maturitní zkouškou, která je uznávána v obou zemích. Při plném obsazení všech šesti tříd zmíněného cyklu českými studenty tak bude na gymnáziu v Pirně moci studovat celkem 84 českých žáků a žákyň ročně.
Během slavnostního setkání české a německé delegace proběhlo také symbolické posvěcení národních stromů Čechů a Němců – lípy a dubu.
Hosté si pak mohli prohlédnout ubytovací prostory internátu, ve kterém během studia pobývají žáci z České republiky. O prohlídku s německým výkladem se postarali čeští studenti.
Podpisem vstoupilo nové Ujednání v platnost na dobu neurčitou.